Poème de la Montagne

Ce livre fut l'aboutissement d’un long cheminement, engagé dès 2011, dans l’intimité de l’œuvre de la poétesse russe.

Après avoir travaillé les textes de Marina Tsvetaeva en carnets de voyage, dessins et panneaux à fresque, j'avais besoin de passer au format plus intime dans lequel un dialogue entre auteur et artiste puisse se faire. Le livre d'Artiste m'offrait un excellent support.

Paru en 2016, avec le soutien de l'Imprimerie Nationale, ce livre est constitué de cinq cahiers de huit pages, de format 38 x 28cm, composés à la main en caractères cyrilliques au plomb.

Il a été imprimé sur les presses typographiques de l’Atelier du Livre d’Art & de l’Estampe de l’Imprimerie Nationale.

Les huit gravures  réalisées en diverses techniques, allant du vernis mou aux aquatintes au bitume ont été tirées sur les presses de l’atelier Bo Halbirk.

Le tirage comprend vingt-cinq exemplaires dont certains ont été reliés et placés sous un coffret.

Plusieurs expositions ont accompagné cette édition:

Histoire d'un Livre d'Artiste, Octobre 2016,

Musée National de Marina Tsvetaeva, Moscou

Deux ans pour faire un Livre, Juin 2017,

Atelier Bo Halbirk, Paris

Marina Tsvetaeva – Mountain Poem, Nov. 2017,

Bibliothèque Nationale Klementinum, Prague

 Marina Tsvetaeva