Poème de la Fin

Marina Tsvetaeva

Cette édition bibliophilique de la poétesse russe Marina Tsvetaeva accompagnée de sept gravures originales est le prolongement du Poème de la Montagne publié en 2016.

Les éditions de ces deux grands poèmes d’amour, inspirés d’une passion vécue par Marina Tsvetaeva, composés à Prague en 1924, sont le fruit d’un travail commun de Bo Halbirk (1947-2018) et de Valia Eydis.

Leporello de 32 volets (format : 38 x 19 cm), contrecollé sur deux plats rigides rembordés en papier velours, composé à la main en caractères cyrilliques Supra corps 12. Imprimé sur les presses typographiques de l'atelier du Livre d'art et de l'Estampe à Flers-en-Escrebieux. Achevé d'imprimer en février 2020, cet ouvrage a été tiré à 25 exemplaires. Un livret de traduction en français et en anglais,  imprimé avec le caractère Gauthier numérique sur papier japon, accompagne l’édition en cyrillique.